Servizi di traduzione nel settore delle scienze naturali
Raggiungi un’efficienza superiore nel tuo flusso di lavoro, abbassa i costi di traduzione e arriva al mercato più velocemente con la nostra offerta completa nel settore delle scienze naturali, che include COA, eCOAS, verifiche linguistiche e servizi di debriefing cognitivo.
Lavorare a una traduzione nel settore delle scienze naturali implica non solo prendere il complesso materiale originale di partenza e ricrearlo in un’altra lingua, ma anche assicurarsi che tutto il materiale tradotto, che sia relativo a brevetti, normativo, clinico o commerciale, sia aggiornato nel rispetto della conformità locale. La traduzione dev’essere inoltre redatta nel rispetto di convenzioni e procedure esistenti, qualunque sia il pubblico destinatario, che può comprendere i pazienti utenti finali, così come i medici e i loro supervisori. E, ovviamente, tutte le traduzioni di un materiale originale devono essere culturalmente appropriate per prevenire situazioni d’imbarazzo, o peggio.
Ecco perché, per tutti i progetti nell’ambito delle scienze naturali, i nostri team di traduttori sono composti da:
Le nostre traduzioni di documenti includono, ma non si limitano a:
E ovviamente, ci occupiamo della traduzione di materiali online con la stessa scrupolosa attenzione.
Richedi una telefonata con uno dei nostri consulenti specializzati
I nostri clienti
![https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_14.png](https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_14.png)
![https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_16.png](https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_16.png)
![https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_02.png](https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_02.png)
![https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_04.png](https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_04.png)
![https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_06.png](https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_06.png)
![https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_08.png](https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_08.png)
![https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/64.png](https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/64.png)
![https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_10.png](https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_10.png)
![https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_12.png](https://www.universallanguagesolutions.com/wp-content/uploads/2021/03/client-logo_12.png)